Блог "Документ24"

Легализация диплома для работы в Ливии

«Здравствуйте. Мне нужна срочная консульская легализация диплома врача и сертификата специалиста для работы в Ливии. Какая стоимость, сроки и что от меня необходимо для того, чтобы вы смогли легализовать документы? Мне нужна легализация только до посольства Ливии. Я сейчас нахожусь в Украине и хочу заверить документы на конечном этапе в посольстве Ливии в Украине. Вроде так делать можно. Диплом будет без приложения, сказали, что работы итоговые оценки не нужны.»  Арслан, Киев

Добрый день, Арслан. Благодарим, что вы выбрали для легализации своих документов именно нашу компанию.

Итак, что необходимо выполнить:

— консульскую легализацию диплома врача;
— консульскую легализацию сертификата специалиста.

Что касается оформления в посольстве Ливии в Украине, то этого сделать невозможно. Мы уточнили эту информацию в Посольстве Ливии в Украине. Там сказали, что заверяют документы только после МИДа Украины. 

Как проходит процедура легализации для Ливии: 

— нотариальный перевод на арабский язык;
— заверение подписи нотариуса в Министерстве юстиции РФ в Москве;
— заверение в Министерстве иностранных дел России в Москве;
— легализация в посольстве Ливии в Москве.

Дополнительные документы: не требуются

Мы заберем у вас курьером только оригинал диплома и сертификата специалиста. Если у вас есть нотариальные копии документов, подписанные не ВРИО, а российским нотариусом, то можете отправить их.

Сроки оформления и пошлины за легализацию:

— 5 рабочих дней в Минюст РФ/ без гос. пошлины;
— 6 рабочих дней в МИД РФ/ 350 рублей за документ;
— 1 календарный день в посольстве Ливии/ 4200 рублей за документ.

Стоимость услуг компании Документ24 вы можете посмотреть в Прайс-листе.

Образец легализации диплома для Ливии

1. Снятие нотариальной копии диплома.

диплом для Ливиинотариальная копия диплома для ливии

2. Сделать нотариальный перевод на арабский язык.

Если принимающая сторона требуется чтобы документ был переведен на английский язык, то необходимо оформить перевод сразу на двух языках (английский+арабский). Перевод только на английский язык посольство Ливии не принимает.

нотариальный перевод сертификата специалистаперевод диплоа для ливиинотариальный перевод диплома для ливии

3. Заверить в Министерстве юстиции РФ.

Минюст проверяет подлинность подписи нотариуса, которые снял нотариальную копию и заверил перевод. Это могут быть два разных нотариуса. После чего к документу прошивают еще один лист со штампом как в образце ниже.
заверение в Министерстве Юстиции

4. Заверить в консульском департаменте МИД РФ.

В Министерстве иностранных дел РФ заверяют подпись Минюст и на оборотную сторону листа в левом верхнем углу ставят печать. Теперь документы готовы к заверению в посольстве.

заверение в Министверстве иностранных дел

5. Заверить в посольстве Ливии в Москве.

Если документы подготовлены как описано выше, то в посольстве на последний лист документа поставят печати и штампы посольства Ливии, и такой документ можно будет использовать на территории Ливии. Смотреть контакты посольства Ливии.

заверение в посольстве Ливии


Образец легализации сертификата специалиста для Ливии

Здесь показан образец заверения сертификата специалиста для Ливии. Процесс оформления такой же как и для диплома.
сертфикат специалиста для ливиинотариальный перевод сертификата специалистаперевод с русского на арабскийнотариальное заверение сертификата врачаМинюст печать заверенияМИД и посольство Ливии

Обращаю ваше внимание, что консульскую легализацию документов для Ливии можно сделать только в Москве. Поэтому, если вы находитесь в другом городе России или за границей, и не можете приехать в Москву на 2 недели для легализации документа, обратитесь к нашим специалистам. Это будет дешевле, качественней и быстрее.

Оставить заявку на легализации можно в форме ниже или по телефону, указанному на блоге. 

Эльвина
Назмутдинова

Эксперт по легализации документов

Оформить документы

Обработано заявок: 4504

Короткая ссылка на статью: http://blog.dokument24.ru/?p=6754

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (Оценок: 2, в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...