Блог "Документ24"

Малайзия. Легализация диплома с приложением

Как легализовать диплом для Малайзии? С похожим вопросом сталкиваются те, кто переезжает в Малайзию работать или учиться. Процедура кажется сложной и не понятной. Это не удивительно, ведь консульская легализация подразумевает под собой многоступенчатую цепочку заверений в государственных инстанциях.

Чтобы диплом приняли в Малайзии, не достаточно просто сделать перевод, все копии нужно заверить в МИД РФ и посольстве Малайзии (г. Москва). Ниже разберем подробный пример, как правильно пройти все этапы.

Апостиль в Малайзии не принимают, для всех документов нужно делать заверение через посольство. Причина: Малайзия не входит в список стран, подписавших Гаагскую Конвенцию от 1961 года

Важное обновление:
Для легализации диплома в Малайзию обязательно требуется рабочий контракт, подписанный двумя сторонами. Не принимаются job offer, приглашения и другие подобные документы. При подаче документов нужно предоставить именно контракт, иначе документы на заверение не примут. Этот документ достаточно отправить в виде скана по электронной почте (оригинал не обязателен предъявлять).

Посольство Малайзии

Образец легализации российского диплома для Малайзии

Распишем поэтапно всю цепочку легализации диплома для Малайзии. Если у вас будут вопросы, пожалуйста, напишите нам, мы оперативно проконсультируем вас и поможем оформить документы. Написать вопрос

1. Нотариус

В первую очередь нужно обратиться к нотариусу и снять копию диплома.

Обратите внимание: все этапы осуществляют сотрудники нашей компании. От вас требуется только отправить диплом и доверенность на проведение легализации через курьера. Личное присутствие не требуется.

Если в дипломе четко видны все подписи, печати и данные выпускника, делать технический набор текста не нужно. Достаточно обычной черно-белой ксерокопии диплома, заверенной у российского нотариуса.

Нотариус Малайзия

2. Профессиональный переводчик

Следующий этап осуществляет квалифицированный переводчик. Для последующего заверения обязательно требуется наличие высшего образования у переводчика, иначе нотариус откажется заверять. Дело в том, что перевод  нужно делать с нотариальным заверением. То есть, внизу английской версии диплома нотариус должен заверить подпись переводчика.

Перевод диплома на английский язык:
Профессиональный переводчик Малайзияпереводчик Малайзия

3. Министерство юстиции Российской Федерации

Следующий этап — нужно заверить копию и перевод диплома в Департаменте международного права и сотрудничества Минюст РФ. По времени этот этап занимает 5 рабочих дней, госслужащий заверяет подлинность подписи и оттиска печати нотариуса.

Адрес: Москва, Смоленский бульвар, 3/5. Подробнее.

Министерство юстиции Российской Федерации Малайзия

4. Министерство иностранных дел России

• срок легализации — 5 рабочих дней;
• государственная пошлина — 350 рублей;
• оплата через отделение Сбербанка;
• часы работы: 9:30-12:00, 14:30-17:00.

Министерство иностранных дел России Малайзия

5. Посольство Малайзии в Москве

Последний этап консульской легализации диплома для Малайзии. На этом этапе возникает наибольшее количество требований.

Стоимость легализации: 350 рублей за документ
Срок выполнения: 3-4 рабочих дня

Помимо сдачи копии и перевода диплома, заверенного в МИД России, в посольство Малайзии нужно предъявить:
• оригинал диплома;
• оригинал доверенности;
• копия или скан документа, подтверждающий отношение к Малайзии (виза, номер дела в посольстве на визу или иммиграцию или письмо от работодателя).

Видео от эксперта на тему легализации документов для Малайзии.

Образец легализации приложения к диплому для Малайзии

Приложение к диплому при легализации считается как отдельный документ. Проходит аналогичные этапы заверения в инстанциях.

Нотариальная копия приложения:

6 7 8 9

Нотариальный перевод на английский язык:
10 11 12

Легализация приложения в Минюсте РФ:
Легализация приложения в Минюсте РФ Малайзия

Легализация приложения в МИД России и посольстве Малайзии в Москве:
Легализация приложения в МИД России и посольстве Малайзии в Москве

Если вам нужна помощь в легализации диплома  для Малайзии, напишите внизу ↓

Мы ежедневно делаем большой объем документов, регулярно бываем в посольстве, знаем последние требования и нюансы оформления. Обратившись в нашу компанию, вы гарантировано получите правильно оформленные документы.

Узнать 7 причин заказать легализацию в компании Документ24


Надыров Азат

г. Москва

Эксперт по легализации документов


Оформить документы

Обработано заявок: 3757

Короткая ссылка на статью: http://blog.dokument24.ru/?p=1670

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (Оценок: 4, в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...