Блог "Документ24"

Новости посольства Китая — 2016

В этом видео эксперт компании Документ24 рассказывает про последние обновления и новости посольства Китая в 2016 году.

Смотрите новое видео.

Новости посольства Китая в Москве: изменения в 2016 году

Изменение консульских сборов

С 8 июля этого года изменились размеры пошлин в посольстве Китая. Для физических лиц — увеличилась, а для юридических лиц — уменьшилась. Если вы заглянете на официальный сайт посольства Китая, то можете увидеть следующие размеры суммы:

Пошлина посольства Китая для граждан РФ

Обратите внимание что есть базовая пошлина (для физических лиц составляет 1500 рублей, для юридических лиц − 3000 руб), и также есть доплата за срочность.

Чтобы легализовать документ за 2 дня, необходимо доплатить к базовой пошлине 1700 рублей. Чтобы сделать экспресс легализацию за 1 день, необходимо доплатить к базовой — 2500 рублей.

Оплата в китайском посольстве производится при получении готовых документов на кассе. Имейте виду, что оплата производится только по пластиковым картам, и помимо основной суммы вам придется оплатить 2,5% комиссии.

Пошлина для граждан Китая

Если вы является гражданином КНР, то пошлина для вас будет в 2 раза меньше, чем для российских граждан. Это касается базовой пошлины посольства, доплаты за срочность остаются те же.

Для юридических лиц это правило не действует, то есть пошлины те же самые, что для российских компаний.

Теперь государственная пошлина за легализацию документов в посольстве КНР и для граждан РФ и граждан Китая единая. Рассчитывается по следущей таблице:

Для физических лиц (граждан) Для юридических лиц (организаций)
срочное заверение: на следующий рабочий день 4100 руб. 5638 руб.
не срочное заверение: через 2 рабочих дня 3280 руб. 4818 руб.
не срочное заверение: через 5 рабочих дней 1538 руб. 3075 руб.

Новые требования заполнения анкет

Помимо этих изменений в 2016 году в посольстве Китая изменились требования к заполнению анкет.

С 11 апреля 2016 года анкеты принимаются только заполненные на компьютере. 

Если раньше можно было заполнить анкету от руки, то теперь ее необходимо скачать, заполнить на компьютере и распечатать. После чего поставить подписи и внести данные паспорта. Анкету можно заполнять от руки.

Скачать шаблон анкеты в pdf

Если вы гражданин России, то можете внести данные любого паспорта (российского или заграничного). Если вы гражданин Китая, то необходимо внести данные китайского паспорта и заполнить анкету на китайском языке, соответственно.

Легализация коммерческих документов

Следующая информация будет полезна организациям которые хотят легализовать коммерческие документы, например, бухгалтерскую отчетность или выписки со счета из банка.

В этом случае возникает небольшая трудность:

— Посольство Китая принимает документы только после МИД РФ.

— МИД РФ не легализует коммерческие документы. Они отправляют на легализацию таких бумаг в торгово-промышленную палат.

— Посольство Китая не заверяет документы после торгово-промышленной палаты.

Это правило действует согласно внутренним регламентам посольства Китая и этот регламент, к сожалению, не удается обойти. Мы связывались с торговым представителем Китая в России, то есть с торговым атташе, и он подтвердил эту информацию. То есть через торгового атташе заверить коммерческие документы также не получится.

Как выйти из этой сложной ситуации:

Вариант 1. Мы рекомендуем сделать нотариальное заявление у любого российского нотариуса с указанием сути ваших документов и пройти стандартную процедуру консульской легализации.

Вариант 2. Можно договориться с китайской стороной и предоставить документы только с нотариальным переводом (без легализации).

Легализация судебных документов

В соответствии с договором о правовой помощи между Россией и Китаем, судебные документы легализовать не требуется, для предоставления в Китае их достаточно перевести на китайский язык.

С этим вопросом мы обратились в Минюст РФ и получили подтверждение о том, что действительно они не могут легализовать судебные документы.

Что делать если китайская сторона настаивает на легализации судебных документов?

В этом случае нам посоветовали обратиться в главное управление Минюст в Москве с просьбой получить отказное письмо. Такое письмо можно будет предоставить китайской стороне. Там будет указана причина отказа в легализации судебных документов с ссылкой на договор о правовой помощи.

Если у вас остались вопросы, позвоните нам или напишите свой вопрос в форме ниже. 

Гульназ
Ахмадуллина

Эксперт по легализации документов

Оформить документы

Обработано заявок: 4503

Короткая ссылка на статью: http://blog.dokument24.ru/?p=8456

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (Оценок: 2, в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...