Блог "Документ24"

Посольство Чили

Консульская легализация российских документов для Чили осуществляется при посольстве.

Адрес: г. Москва, Денежный переулок, дом 7, корпус 1.
Посольство Чили в Москве Чили посольство

В посольстве Чили можно заверить документы, выданные в России, Казахстане, Узбекистане и Украине. Эти страны входят в консульский округ данного посольства.

Важное обновление: 16 декабря 2015 Республика Чили присоединилась к Гаагской конвенции, согласно которой можно подготовить документы через проставление специального штампа Апостиль. Новые правила легализации документов для Чили будут применяться начиная с 30 августа 2016 года.

Где поставить апостиль:
на диплом
на документы ЗАГС
на доверенности, согласия, нотариальные копии
на справку о несудимости

После того, как поставили апостиль, нужно выполнить перевод на испанский язык. Сделать это можно в России, либо в Чили. Заверять верность перевода в посольстве Чили в Москве не требуется.

Контакты
Телефон: +7-499-241-31-51
Официальный сайт: chileabroad.gov.cl
E-mail: katiat@col.ru

Режим работы
Рабочие дни: понедельник — пятница
Часы работы: 9:00 — 13:00 (прием и получение документов)
Предварительная запись не треубется
Выходные: суббота, воскресенье
Обязательно учитывайте время приема документов, выходные и праздничные дни. Посольство не работает в официальные праздничные дни России и Чили.

Официальные праздничные дни в Чили 2015-2016 гг.
18.09.2015 — День Независимости
12.10.2015 — Диа-де-ла-Раса (День открытия Америки, День Колумба)
8.12.2015 — День Непорочного зачатия девы Марии
25.12.2015 — Рождество
31.12.2015 — Канун Нового года
03.04.2016 — Страстная пятница (возможно изменение даты)
21.05.2016 — День Славы (День военно-морского флота)
29.06.2016 — День святых Петра и Павла
18.09.2016 — День Независимости
12.10.2016 — Диа-де-ла-Раса (День открытия Америки, День Колумба)
8.12.2016 — День Непорочного зачатия девы Марии
25.12.2016 — Рождество
31.12.2016 — Канун Нового года

Сроки легализации: если ранее уже были пройдены необходимые инстанции, заверение в посольстве займет один день, т.е. нужно принести документы, оплатить пошлину и забрать готовые документы в тот же день.

Нюансы легализации документов для Чили
*В связи с тем, что в Чили теперь принимают апостиль, сделать консульскую легализацию нельзя. Это подтвердили в посольстве Чили в Москве. 

  1. Перед легализацией нужно сделать нотариальный перевод на испанский язык.
  2. После этого перевод нужно пройти Минюст и МИД России.
  3. Документы принимаются в посольстве с 9:00 до 13:00.
  4. Оригиналы не требуются, достаточно сдать нотариальные переводы.
  5. Не требуется личное присутствие владельца документа.
  6. Не нужно предоставлять дополнительные бумаги (доверенности, справки, архивные выписки, подтверждение отношения к Чили).

Консульские сборы в посольстве Чили

На сегодня заверение в посольстве стоит 12 долларов. Оплачивается за каждый документ.

Как оплатить пошлину?

— Прийти в посольство и получить квитанцию на оплату.
— Зайти в отделение ЮнитКредитБанк и оплатить услуги по квитанции
(Адрес: Москва, 1-й Казачий переулок, 9/1)
— При оплате взимается комиссия за кассовое обслуживание. Примерно 120 рублей за каждый документ в зависимости от курса доллара.
— Оплатить пошлину в другом отделении или в другом банке нельзя.

Другие консульские отделения:

Консульство Чили в Санкт-Петербурге (ул. Васильевский Остров, линия 9, дом 34)

Консульство Чили во Владивостоке (ул. Суханова – 6-B, офис 1)

Полезная информация

Перевод на испанский для Чили: особенности

Свидетельство о рождении (образец)

Диплом (образец)

Вопросы-ответы

Образец последней страницы легализованного документа для Чили

Образец легализациии Чили


Надыров Азат

г. Москва

Эксперт по легализации документов


Оформить документы

Обработано заявок: 4105

Короткая ссылка на статью: http://blog.dokument24.ru/?p=3138

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (Оценок: 3, в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...