Блог "Документ24"

Свидание в СИЗО: Китай

«Добрый день, мне нужна ваша помощь в оформлении документов. Мой родной брат попал в тюрьму в Харбине. Чтобы навестить его в Китае, я должен предоставить легализованный документ, подтверждающий наше с ним родство. Подскажите, как я могу это сделать?» Л., г. Чита

В своей работе мы сталкивались с похожей ситуацией. Чтобы доказать родство между братьями нужно легализовать свидетельство о рождении. Что означает «легализовать»?

Легализация — это процедура поэтапного заверения свидетельства для последующего легального использования за границей. Для Китая нужно делать следующую цепочку заверения:
→ Перевод на китайский язык.
→ Заверение копии и перевода в Министерстве юстиции (Москва).
→ Заверение в Министерстве иностранных дел (Москва).
→ Легализация в посольстве Китайской Народной Республике (Москва).

По времени все этапы занимают около 2,5 недели. 

Конечно ситуации могут быть разными, все будет зависеть от китайской стороны. В 2015 году, когда к нам обращались с аналогичной ситуацией в представительстве МИД России в г. Чите ответили на официальный запрос следующим образом (смотрите ниже):

мид сизосвидание в сизо

Представительство МИД России подтверждает требования к оформлению документов через Москву. В письме дается конкретная и точная информация как правильно подготовить необходимые документы для организации свидания в СИЗО с осужденным в Китае.

Как поступить, если нет возможности приехать в Москву?

Не стоит отчаиваться, если вы не можете приехать в Москву. Оформлением ваших документов займутся наши специалисты. Оставьте заявку на сайте, курьер заберет ваши документы и доставит в Москву. Мы сами пройдем все этапы легализации, готовые документы отправим вам. Все будет выполнено правильно и каждая печать будет на своем месте.

Почему в Китае не принимают Апостиль?

Китай не входит в список стран, подписавших Гаагскую конвенцию от 1961 года, поэтом документы требуется легализовывать через Консульский отдел посольства КНР в РФ.

Посмотреть видео «Легализация для Китая»


Ахмадуллина Гульназ

г. Москва

Эксперт по легализации и апостилю документов


Оформить документы

Чтобы заказать услугу, напишите свой сотовый телефон и какие документы нужно оформить.

Обработано заявок: -

Короткая ссылка на статью: http://blog.dokument24.ru/?p=3271

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (Оценок: 2, в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...