Свидетельство о рождении для ОАЭ

Сегодня в нашу компанию обратился клиент со следующим вопросом:
«Нужно как можно быстрее легализовать свидетельство о рождении для ОАЭ, так как я собираюсь открывать резидентскую визу. Интересуют минимальные сроки и цена. И можете ли Вы после легализации переслать документы в Дубай?».

В статьях на нашем блоге мы всегда стараемся напомнить вам, что лучше не откладывать легализацию на последний момент, а заняться этим заранее, пока вы находитесь в России. Эта статья написана специально для тех, кто хочет узнать почему так важно легализовать документы заранее.

Для начала вспомним как выглядит процедура легализации документов для ОАЭ.

Этапы легализации для ОАЭ

1. Нотариальная копия.

Свидетельство о рождении для ОАЭ копия   Свидетельство о рождении для ОАЭ нотариальная копия

2. Перевод на арабский язык с нотариальным заверением.

Свидетельство о рождении для ОАЭ перевод    Свидетельство о рождении для ОАЭ заверение перевода

3. Заверение в Министерстве юстиции РФ.

Свидетельство о рождении ОАЭ Минюст

 

4. Заверение в Министерстве иностранных дел РФ.

Свидетельсво о рождении ОАЭ МИД

5. Заверение в посольстве ОАЭ.

Свидетельство о рождении ОАЭ посольство

В результате вы получаете легализованное свидетельство о рождении для ОАЭ. В образце подробно описаны требования к пакету документов в каждой инстанции, поэтому сейчас мы не будем акцентировать на этом внимание. Поговорим о том, как обстоят дела, если нужно быстро выполнить легализацию для ОАЭ, а вы уже уехали из России. Обсудим дальнейшие этапы и реальные сроки.

Сроки легализации для ОАЭ

Сколько потребуется времени? 

Стандартно срок легализации для ОАЭ вместе с курьерской пересылкой занимает 14-15 рабочих дней. Если рассматривать поэтапно, то это выглядит так:

1) Снятие нотариальной копии документа занимает 1 день. Это можно сделать у любого нотариуса в России или же в консульстве РФ в другой стране. Если вам некогда ходить к нотариусу, отправляете нам оригинал свидетельства, мы сделаем нотариальную копию самостоятельно.

Если решите отправлять к нам нотариальные копии, рекомендуем заверить их у самого нотариуса, а не временно исполняющего (ВРИО). Если копии заверит ВРИО, есть риск затягивания легализации ещё на 2-3 недели.

Если вам некогда ходить к нотариусу, отправляете нам оригинал свидетельства, мы сделаем нотариальную копию самостоятельно.

2) В этот же день вы отправляете документы в нашу компанию. Если вы находитесь в Москве, то задача легче. Из других городов России или из ОАЭ самая быстрая курьерская пересылка занимает 1-3 дня.

3) Как только документы окажутся в нашей компании, мы начинаем процесс. Сначала мы переводим на арабский для ОАЭ и заверяем его у нотариуса. Это занимает 1-2 дня. 

Если вы находитесь в другом городе России, то можете воспользоваться услугами местных бюро переводов и отправить нам уже готовый заверенный перевод.

4) Специалист нашей компании относит документы в Минюст РФ. У Министерства юстиции свои сроки оформления документов. К сожалению, срочное заверение не предусмотрено и готовые документы можно будет забрать на пятый рабочий день, считая дня подачи документов.

5) Через 5 дней наш специалист забирает документы и относит их на заверение в МИД РФ. Ситуация с МИД в точности такая же — срочного заверения нет и срок легализации составляет 6 рабочих дней, считая день подачи документов.

6) Через 5 дней свидетельство о рождении для ОАЭ, заверенное в МИД РФ получено. Специалист Документ24 относит их в последнюю завершающую инстанцию в РФ — посольство ОАЭ.

Посольство ОАЭ в Москве не заверяет документы в официальные праздничные дни России, Арабских Эмиратов и в последнюю пятницу месяца.

7) В этот же день документы курьерской службой отправляются по нужному адресу. Пересылка опять же занимает от 1-3 дней.

Таким образом вы получите свои документы в ОАЭ не раньше, чем через 14 рабочих дней. Для тех, кому легализацию необходимо выполнить быстро, 2 недели — это довольно большой срок. Чтобы у вас не возникало проблем, лучшее решение — это заблаговременная подготовка всех необходимых документов.

Заранее уточните у принимающей стороны в ОАЭ, какие документы от вас потребуются. Подумайте о всевозможных ситуациях, в которых могут потребоваться дополнительные документы. Позаботьтесь о документах своих детей, если вы едете в ОАЭ всей семьей, ведь для поступления в школу и садик могут запросить бумаги из школы, легализованные в России.

Прайс компании Документ24 — здесь указана стоимость услуг нашей компании и величина государственной пошлины в каждой инстанции.

Оставьте заявку на легализацию документов в форме ниже. 

Эльвина
Назмутдинова

Эксперт по легализации документов

Оформить документы

Обработано заявок: 6073

Короткая ссылка на статью: http://blog.dokument24.ru/?p=8769

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (Оценок: 3, в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...