Блог "Документ24"

Экспорт в Иран: документы

Россия входит в десятку ведущих стран-экспортеров товаров в Иран. Согласно таблицам на сайте посольства Ирана, внешняя торговля Ирана в последние годы пострадала от санкций, но экспорт продолжает функционировать, хоть и не в таких больших объемах, как раньше. Разницу вы можете посмотреть в таблице ниже.

экспорт в иран

Что касается экспортируемых из России товаров, то это: минеральное топливо, пластмассы и изделия из них, органическая химия, руды, овощи, фрукты, орехи, кофе, чай, специи, железо, сталь, удобрения, соль, сера, грунт, камень, штукатурка, известь, цемент, медь. С полным списком вы можете ознакомиться на странице посольства.

Если ваша компания собирается поставлять товары в Иран, но вы не знаете какие именно документы нужно оформить, советую вам обратиться за разъяснениями к принимающей стороне. Мы не можем вам гарантировать, что тот список документов, который мы легализуем для одного клиента, также пойдет и вам. Разная продукция, разные покупатели, поэтому и документы могут отличаться.

Документы для экспорта в Иран

Список документов, которые мы легализовали для экспорта в Иран:

  • Сертификат происхождения.
  • Health Certificate.
  • Free Sale Certificate — Сертификат свободной продажи.
  • Письмо-доверенность.
  • Свидетельство РАО.
  • Письмо-декларация.
  • Инвойс, счет-фактура.

Какие еще документы могут потребоваться для экспорта в Иран:

  • Фитосанитарный сертификат.
  • Ветеринарный сертификат.
  • Экспертное заключение.

Оформление документов для Ирана

Если вы российская организация, которая уже нашла покупателя для экспорта товаров, затребуйте у покупателя перечень документов, необходимых для осуществления поставок.

Стандартный способ заверения документов для экспорта в Иран:

  1. Если документ составлен на русском языке — нотариальный перевод на английский.
  2. Заверение документа в ТПП РФ.
  3. Заверение в консульстве Ирана.
  4. Отправка готовых документов курьерской службой.

Требования к оформлению:

  • Предварительно документы необходимо заверить в Торгово-промышленной палате РФ.
  • Перевести документы можно как на персидский язык, так и на английский в зависимости от требований принимающей стороны. Если документ изначально составлен на английском языке, то дополнительный перевод не требуется.
  • Помимо оригинала необходимо предоставить в консульство обычную копию документа (не нотариальную).

Для получения развернутой информации о легализации документов для экспорта в Иран, а также для получения предварительного расчета с консультацией нашего эксперта, оставьте свою заявку в форме ниже этой статьи. 

Гульназ
Ахмадуллина

Эксперт по легализации документов

Оформить документы

Обработано заявок: 4512

Короткая ссылка на статью: http://blog.dokument24.ru/?p=14482

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (Оценок: 1, в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...