Блог "Документ24"

Экспорт пиломатериалов в Египет

«Добрый день! Мы заключили договор с заводом по поставке пиломатериалов в Египет, но завод отказывается сделать сертификат происхождения. Как нам быть? Подразумевает ли экспорт пиломатериалов в Египет, что сертификаты нужно переводить на арабский язык? Спасибо за ответы.» Данис, г. Тюмень

Добрый день, Данис. Мы рады помочь вам в решении вашей проблемы. Для начала отвечу на ваши вопросы, а затем расскажу подробнее о легализации для экспорта пиломатериалов в Египет.

Сертификат происхождения (Certificate of Origin) — документ, подтверждающий страну происхождения товара. Его должен получить производитель в местной Торгово-промышленной палате.

Какие документы необходимы для получения сертификата?

Образец. Как видите сертификат происхождения уже выдается на английском языке, поэтому нет необходимости переводить его на арабский язык для Египта. В этой стране для экспорта товаров сертификаты принимают на английском языке.

Экспорт пиломатериалов в Египет, сертификат происхождения

Экспорт пиломатериалов в Египет из России

Экспорт пиломатериалов в Египет всегда был популярным для российских компаний, так как Египет для России является важным партнером по поставке дерева, лесоматериалов, пиломатериалов, фанеры и других изделий из дерева.

С 2015 года на мировом рынке по экспорту пиломатериалов в Египет идет большая конкуренция. Рассмотрим какие регионы России находятся на ведущих позициях.

Экспорт распила в Египет

Чтобы выдвинуть вашу компанию на более высокий уровень и повысить конкурентоспособность, необходимо хорошо разбираться в документах для экспорта в Египет и уметь правильно и быстро оформить их для другой страны.

Оформление документов

Для вывоза пиломатериалов из России в Египет необходимы следующие документы:

  • сертификат происхождения;
  • фитосанитарный сертификат;
  • инвойс;
  • контракт на поставку;
  • платежные поручения на оплату таможенных платежей;
  • и другие документы по необходимости.

Весь список документов необходимо уточнить у принимающей стороны в Египте.

Что касается фитосанитарного сертификата, то он может понадобится не во всех случаях. Необходимо уточнить есть ли у Египта требование, что пиломатериалы должны сопровождаться фитосанитарным сертификатом. Только в случае, если такие требования существуют его необходимо получить и легализовать.

Подробнее про фитосанитарный сертификат для Египта.

Легализация в посольстве Египта

Прежде чем легализовать сертификаты в посольстве Египта нужно знать некоторые моменты. Дело в том, что в посольстве Египта нет образцов печатей всех ТПП России. Этот список ограничивается Москвой, Санкт-Петербургом, Новосибирском и их областями.

Если ваш город не попадает в этот список, сначала нужно заверить сертификаты в Торгово-промышленной палате РФ в Москве. Это не сильно повлияем на сроки легализации, так как заверение в этой инстанции занимает 1-2 дня.

Адрес ТПП РФ в Москве.

Заверение в посольстве Египта в среднем занимает 3-4 дня.

Адрес посольства Египта в Москве.

Для консульской легализации не обязательно приезжать в Москву, достаточно отправить ваши документы в московский офис компании Документ24 и мы сделаем легализацию самостоятельно. Отправка осуществляется надежными проверенными курьерскими службами, поэтому ваши документы дойдут к нам из самых удаленных городов России максимум за 48 часов.

Почему Документ24?

  1. большой опыт в оформлении документов для экспорта любых товаров в Египет;
  2. всегда на связи 24 часа в сутки 7 дней в неделю;
  3. подробные бесплатные консультации опытных экспертов;
  4. детальные расчет заказа, включая стоимость государственной пошлины;
  5. реальные сроки выполнения легализации.

Вы можете ознакомиться с нашими ценами на официальном сайте в разделе «Стоимость легализации». Также можете попросить нашего специалиста сделать подробный расчет. Специалисты компании Документ24 ждут ваши запросы по поводу подготовки документов для экспорта пиломатериалов в Египет.


Ахмадуллина Гульназ

г. Москва

Эксперт по легализации документов


Оформить документы

Обработано заявок: 3785

Короткая ссылка на статью: http://blog.dokument24.ru/?p=7841

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (Оценок: 2, в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...