Блог "Документ24"

Посольство Туниса в Москве

Посольство Туниса в Москве находится по адресу улица Малая Никитская, дом 28/1. Посол Тунисской Республики в Российской Федерации — Мохаммед Али Шихи.

посольство туниса фотопосольство Туниса на карте

Контакты
Телефон: +7-495-691-28-69, 7-495-691-28-58
Официальный сайт: отсутствует
E-mail: ambatunis@mail.ru

Время подачи документов
Понедельник — Пятница – с 10:00 до 14:00
Время получения готовых документов
Понедельник — Пятница – с 14:00 до 16:00
Предварительная запись не требуется
Выходные: суббота, воскресенье, праздничные дни Тунисской республики и Российской Федерации.

Тип легализации документов для Туниса

Не смотря на то, что между Россией и Тунисом есть договор, отменяющий легализацию документов, в Тунисе её всё равно могут потребовать. Рекомендуем уточнять этот вопрос у принимающей стороны. Если требуется, то необходимо делать именно консульскую легализацию, так как Тунис не входит в список стран-участниц Гаагской конвенции. Что включает в себя консульская легализация:

  1. Нотариальный перевод.
  2. Заверение в Минюст.
  3. Заверение в МИД.
  4. Легализация в посольстве Туниса.

Если не требуется, в соответствии с договором между СССР и Тунисской республикой о правовой помощи, достаточно выполнить один из способов оформления:

  1. Нотариальный перевод на арабский язык.
  2. Перевод, заверенный в консульстве Туниса.

В любом случае требования к документам желательно уточнить у принимающей стороны.

Перевод документов для Туниса 

Если документ изначально составлен на английском языке, то его можно не переводить. Если документ на русском языке – нужен перевод либо на арабский язык, либо на французский в соответствии с типом легализации, описанным выше.

Дополнительные услуги посольства Туниса в Москве

  • Замена старого паспорта гражданина Туниса на новый.
  • Получение дубликата утерянного паспорта.
  • Получение паспорта ребенку.
  • Получение справки о несудимости.
  • Получение справки об отсутствии брака.
  • Консульская регистрация.
  • Регистрация ребенка.

Перечень необходимых документов. Памятка из посольства Туниса с переводом.

Памятка Тунис новая

Рубрика «Вопрос эксперту»

«Здравствуйте. Я собираюсь заключать в России брак с гражданином Туниса, для этого нужен его паспорт, переведенный на русский язык и заверенный консульством Туниса, МИДом или нотариусом, и справка о том, что он не состоит в браке, тоже переведенная на русский язык  с консульской легализацией. Можете ли Вы помочь в оформлении этих документов?» Светлана, город Москва

Добрый день, Светлана. Да, конечно, мы можем вам помочь. Что касается паспорта, то обратитесь в любое ближайшее бюро переводов и попросите чтобы сделали нотариально-заверенный перевод. Справку о том, что ваш жених не состоит в браке, в посольстве получать не рекомендуем, так как в любом случае придется обращаться в Тунис. Есть два варианта получения справки:

Вариант 1.
Это основной вариант, который мы рекомендуем делать нашим клиентам.

  1. Получить в Тунисе справку о несостоянии в браке.
  2. Легализовать эту справку в МИДе Туниса.
  3. Легализовать эту справку в посольстве РФ в Тунисе.
  4. Переслать оригинал легализованной справки курьерской службой из Туниса в Россию.
  5. Сделать нотариально-заверенный перевод справки в России.
  6. Предъявить в таком виде в ЗАГС РФ, где будете заключать брак.

Вариант 2.
Этот вариант является запасным, его можно делать только если вам проблематично делать легализацию в Тунисе:

  1. Получить в Тунисе выписку из свидетельства о рождении.
  2. Прислать ее курьерской службой из Туниса к нам в Москву.
  3. Мы получаем в посольстве Туниса справку о несостоянии в браке.
  4. Легализуем эту справку в МИДе.
  5. Отправляем курьерской службой вам.

Как видите, в обоих вариантах вам придется получать справку в Тунисе, поэтому смысла делать второй вариант нет. Сразу делайте первый вариант, в таком случае ваш документ 100% примут в российском ЗАГСе.

«Добрый день. Мой муж гражданин Туниса, сейчас мы оба проживаем в Минске. Возникла необходимость поменять его паспорт на новый, но выехать он отсюда не может, так как находится на временной регистрации, а посольства Туниса в Минске нет. Можно ли это сделать в Москве без его личного присутствия?» Карина, город Минск

Вот такой вопрос совсем недавно поступил в нашу компанию, и наши специалисты стали выяснять возможно ли поменять паспорт гражданина Туниса в РФ. Смотрите, что мы выяснили.

В посольстве Туниса в Москве можно поменять паспорт гражданина Туниса без его личного присутствия и без доверенности.

Необходимые документы

Если вы меняете паспорт по утере старого:

  1. Заявление, написанное от руки от имени владельца паспорта.
  2. Заявление о похищении паспорта, выданное полицией + документы для возобновления паспорта (за исключением заявления для получения разрешения оставить старый паспорт).

Если вы продлеваете паспорт:

  1. Цветные фотографии на белом фоне 3,5х4,5 см, 4 штуки.
  2. Анкета, заполненная на двух языках: французском и арабском. Укажите адрес фактического места проживания.
    анкета посольство тунисазаявление тунис
  3. Копия старого паспорта.
  4. Копия удостоверения личности иностранца, дающего право длительного проживание (виза).
  5. Копия консульского удостоверения
  6. Справка об обучении/о работе на французском или на арабском языке.
  7. Заявление для получения разрешения оставить старый паспорт. 

Государственная пошлина

  • 1000 рублей/27,500 тунисских динаров – для студентов.
  • 3200 рублей/88,000 тунисских динаров – для работающих.
  • 5800 рублей/165,000 тунисских динаров – за дубликат при утере.

Процедура получения

  1. Вы отправляете нам необходимые документы курьерской службой.
  2. Мы подаём их в посольство Туниса.
    При подаче пакета документов в посольство Туниса, выдается справка о предоставлении пакета документов.
  3. Сотрудники посольства высылают документы почтой в компетентные органы Туниса, где в течение 2-3 месяцев изготавливается новый паспорт.
  4. Как только паспорт готов, мы забираем его курьерской службой.
  5. Мы организуем надежную курьерскую пересылку на удобный для вас адрес.

Если вам нужно поменять паспорт гражданина Туниса в РФ, или оформить другие документы, обратитесь к специалистам нашей компании. Заявки оставляйте в форме ниже.

Эльвина
Фахриева

Эксперт по легализации документов

Оформить документы

Короткая ссылка на статью: https://blog.dokument24.ru/?p=15406

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (Оценок: 3, в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...